summary offence meaning in Chinese
轻微违纪事件/行为
Examples
- Section 4a of the summary offences ordinance cap . 228
简易程序治罪条例第228章第4a条。 - Magistrates ' courts which try summary offences and “ either way ” offences
治安（警事）法庭，负责审理判决犯罪，也审理“任意方式”罪行。 - Cases involving minor summary offences are heard by magistrates ' courts presided over by a full - time legally qualified resident magistrate
涉及轻微即决犯罪的案件由治安法庭听审，法庭由全职的法律合格的常驻治安法官主持。 - The suspect was summonsed for sending offensive messages by telecommunications under section 20 ( a ) of the summary offences ordinance . on december 4 , the suspect appeared before the eastern magistrates courts
根据简易程序治罪条例第二十章（ a ） ，疑犯被票控以一项使用电讯传送令人厌恶的信息的罪名。 - The 61 - year - old man was later charged with allowing thing to fall from height while the contractor had to face the charge of allowing thing to fall from height during building decoration under the summary offences ordinance
警方随后根据简易治罪条例，控告六十一岁男子容许物体自高处堕下，五十岁则被控容许物体在建筑物进行粉饰工程期间自高处堕下。